Algade 8 Domapotek

Algade 8A og 8B


Foto KB juni 2025

Algade 8 er i dag en kombineret erhvervs- og boligejendom, som har erstattet tidligere ejendomme, og er opført i etaper i 1868, 1889 og 1892, og med en væsentlig facadeændring i 1898.


Der er intet tilbage af de tidligere bebyggelser.


Helt frem til 1976 var der en port i facaden - en port der førte til den bagvedliggende firelængede gård, som stadig findes - og ikke mindst i lokalerne til venstre for porten, har der gennem årene været mange forskellige lejere.


Helt tilbage fra 1650 og frem til 1995 kunne man finde et apotek på adressen Algade 8 - først med navnet "Roskilde Apothek" - og fra 1898  "Domapoteket", og mon ikke det navn i mange år stadig vil være knyttet til ejendommen.


Vi ved med sikkerhed, at der har været en ejendom på stedet i året 1413.


Bag facaden mod Algade er der en lukket gård omgivet af side- og bagbygninger, som gennem årene har gennemgået en del ny- og ombygninger.


I 1976 blev der etableret en port i bagbygningen mod syd - samtidig med at porten i facadebygningen blev lukket, og arealet inddraget i en etablering af et nyt apotekslokale i bygningens østlige del - Algade 8B


Den nye port gav således udgang til Læderstræde, og dele af ejendommen har herefter fået postadressen Læderstræde 5.

Foto KB  2018

Algade 8A (den vestlige del)

tilbage til  1868 


Foto KB juni 2025

Frem til sommeren 2025 var det damekonfektionsforretningen "VIVI", der boede i de gamle apotekerlokaler.

Forretningen flyttede i sommeren 2025 til Algade 38, og lokalet i Algade 8 står i skrivende stund tomt.

Foto KB  2018

Omkring 1976  blev apoteket i facadebygningen udvidet idet "Domapoteket" flyttede salgslokalet fra bygningens vestlige del i Algade 8A til et nyindrettet apotek i bygningens østlige del ved Snæversti med adressen 8B.

I den forbindelse blev porten i facadebygningen nedlagt.


Herefter blev der indrettet et lægelaboratorium i det gamle apoteks lokaler.


Det skulle dog vise sig, at også de nye lokaler på sigt var for uhensigtmæssige til et moderne apoteks krav, så der blev lagt planer for en flytning af hele apoteket.


I 1993-1994 blev de gamle apotekslokaler i 8A ombygget til herreekviperingsforretningen "Jardex".

"Jardex" havde yderligere en forretning i byen i Algade 55 fra 1989 til 1999.

"Jardex" i Algade 8 lukkede og ophørte som forretning i januar 2019.


Efter en periode med tomme vinduer flyttede damekonfektionsforretningen "VIVI" ind.


Apoteket flyttede i 1995 domicil til Algade 52 i nybygningen ved Hestetorvet - og siden til Algade 51 i 2017.



Foto KB  2025

Ejendommens facade, som den står i 2026, er et resultat af en etapevis nedrivning og genopbygning af den tidligere bygning på stedet.


1. etape var nedrivningen af den midterste del, hvor et nybygget apotek stod færdigt i 1868.

2. etape var en tilsvarende nedrivning og efterfølgende nybygning af den vestlige del i 1889.

3. etape var igen en nedrivning og nybygning i den østlige del i 1892.


En væsentlig ændring skete i 1898, hvor den ældste del fra 1868 blev tilført en markant kvistlignende overbygning i hele dens længde med karakter af en 2. sal, og hvor ejendommen fik det ensartede udseende vi kender i dag.

Det var også i 1898 at Domapotekets navn fik sin plads midt på bygningen.


Dog skete der en yderligere markant ændring i 1976, hvor en port i 8B blev nedlagt, og arealet inddraget til forretningslokale - i første omgang til Domapoteket.


Alt efter skiftende lejeres behov er der sket ombygninger af vindues- og dørpartier i stueplan, og på taget er der tilført 3 nye kviste - en i den østlige ende i 1938, og to i den vestlige i 1933.

Lokalhistorisk Arkiv sidst i 1970'erne

Lokalhistorisk Arkiv  interiør 1955

Billedet fra sidst i 1970'erne viser hvordan bygningen fremtrådte fra 1976 til 1995, hvor apoteket flyttede til Algade 52.


Domapotekets interiør har naturligvis ændret sig gennem de mange år - på billedet fra 1955 ser vi provisor  Deichmann foran den meget karakteristiske opstilling med bl.a. porcelænskrukker med alverdens ingredienser til fremstilling af mecicin m.v. - på tidspunktet har de nok i flere tilfælde mere haft en dekorativ funktion - men fra meget gammel tid og helt frem til midten af 1950'erne var der i større eller mindre omfang egentlig produktion af medicin og lægemidler på apotekerne.

Helmuth Ingvorsen

(1920-1997)

Det var apoteker Helmuth Ingvorsen (1920-1997) der førte Domapoteket frem i den moderne tid i perioden 1951-1992.


Han afløste i 1951 tre generationer af familien Augsburg, som havde drevet apoteket fra 1878 til 1951 - dog således at apoteket i en kortere årrække fra Jannik Augsburg(junior)'s død i 1948 blev bestyret af  hans mangeårige medarbejder cand. pharm. Meta Kirstine Thomsen.


Det blev nu alligevel lidt i familien, for Helmuth Ingvorsen havde en del år tidligere giftet sig med Augsburgs datter Birgitte - dog uden at det lå i kortene, at han senere skulle overtage apoteket.


Ingvorsen var oprindeligt uddannet kemiingeniør suppleret med studier i organisk kemi på universitetet.


På kraftig opfordring fra sin svigerfar tog Ingvorsen lidt tøvende også en pharmaceutisk embedseksamen, som han afsluttede i 1951, og så kunne han starte sine 41 år som apoteker.

Når Helmuth Ingvorsen tøvede med at følge sin svigerfars ønske om at overtage apoteket, så hængte det utvivlsomt sammen med hans indbyggede iværksætterånd og fremdrift, som måske ikke umiddelbart harmonerede med et mere stille liv som apoteker på hovedstrøget i Roskilde.


Der skulle da heller ikke gå lang tid før han begyndte at eksperimentere med plastic i apotekets bagbygning - i første omgang med plastpilleæsker, som skulle erstatte den traditionelle indpakning i bl.a. papæsker.

Efter en stille start skulle det vise sig at blive en kæmpesucces, og snart flyttede virksomheden fra snævre rammer til det nedlagte Kamstrup Mejeri - og virksomheden Nunc blev stiftet officielt i 1953.


Efter flere udvidelser og nye partnere, blev Nunc en del af virksomheden Intermed, hvor Ingvorsen var adm.direktør frem til 1987.


I dag er Nunc en del af den verdensomspændende virksomhed Thermo Fischer Scientific - stadig med produktion i Kamstrup. Koncernen leverer laboratorieudstyr til hele verden - i 2025 med en omsætning på 20 mia. dollars.


Engagementet i Nunc betød ikke at Ingvorsen forsømte udviklingen af Domapoteket, hvor der gennem blev foretaget væsentlige bygningsforandringer i det indre bag facaden - og ikke mindst i 1976, hvor porten til Algade blev lukket og arealet inddraget i et moderne apotekslokale på hjørnet mod Snæversti.


Ingvorsen var fra 1956 til 1962 medlem af Roskilde Byråd for de konservative, og formand for teknisk udvalg, og  i en periode næstformand for bestyrelsen i Roskilde Bank og bestyrelsesmedlem i det nu nedlagte Borup Privathospital, og der var også kræfter til ret sent at stifte Roskilde-firmaet Wellfair, som leverede specialprodukter til laboratorier. 


I en periode blev Domapotekets have ved særlige lejligheder benyttet til selskabelig sammenkomst blandt nogle af byens herrer.


"Den Private Kegleklub" blev stiftet i 1874 af en mindre kreds af byens forretningsfolk, og det blev vedtægtsbestemt, at der kun kunne være 12 selv-supplerende medlemmer. 

Keglebanen lå først i købmand Carl Müllers have i Skomagergade, men blev omkring 1884/85 flyttet til haven bag Bryggergården, og var fortsat kun til glæde for en snæver kreds.


Da Prindsen i 1893 erhvervede en del af Bryggergårdens have, fulgte keglebanen med, og nu var der adgang til løjerne for en meget større kreds - selvfølgelig efter aftale med Prindsen, som ganske sikkert har sikret sig retten til at forpleje de raske keglespillere.

Vi ved med sikkerhed at både Håndværkerforeningen, Fugleskydningsselskabet og Marineforeningen har benyttet keglebanen, og der har sikkert også været medlemmer af andre foreninger, som har muntret sig med denne sommerforlystelse.


Ifølge lokalhistorikeren Arthur Fang, var der omkring 1960 tilløb til nye ejere, og kegleklubben har set sig efter en ny placering, og vi ved, at den var væk i 1963. 


I "Jul i Roskilde" 1960 har Arthur Fang skrevet om "Den private Kegleklub", og det er en artikel som hører til de mest muntre fra hans hånd - faktisk særdeles morsom.


Artiklen er tilføjet informationer om tiden efter 1960.


Du kan læse artiklen her.


I 2020 fortæller Jens Holger Ingvorsen - søn af apoteker Helmuth Ingvorsen, som var medlem af kegleklubben omkring 1960 - at kegleklubben består i bedste velgående.


I 1963 blev der etableret en ny keglebane i haven bag Domapoteket i Algade, men i 1972, da der skulle etableres både over- og underjordisk parkering hos naboerne i Algade 2-4-6, var byggestøj og støv så markant, at ophold i haven blev mindre attraktivt, og så blev den flyttet til haven ved virksomheden Nunc i Kamstrup.


Kegleklubben består altså, men den helt oprindelige keglebane er ikke overraskende gået til efter mange års udendørs beliggenhed.


Lokalhistorisk arkiv og Jul i Roskilde 1960

Det Kongelige Bibliotek - luftfoto Sylvest 1933

På luftfotoet fra 1933 får man en klar fornemmelse af ejendomskomplekset og den store bagvedliggende have mellem Algade og Læderstræde.


Det var mange år før man i 1976 etablerede en port gennem bagbygningen, så der blev ind/ud-kørsel til Læderstræde. 


Haven er i dag omdannet til private parkeringspladser på hver side af adgangsvejen.

Byggesagsarkivet 1911

I Byggesagsarkivet finder man en godkendt plan for en del forandringer på bygningen i 1911- men det er meget uklart i hvilket omfang planen gennemføres eller hvornår.


Det er 100% sikkert, at arkitekt Mørk-Hansens forslag til en fornem trappe og trappeopgang i facaden aldrig blev til noget.


Kvistene på taget findes i dag, og de kommer sandsynligvis først i 1933, hvor der sker en større modernisering af den private bolig på 1.sal og den udnyttede tagetage. Opmålingen af ejendommen før byggeriet viser ingen kviste.


Da apoteker Jannik Augsburg(junior) i 1913 markerer sit 25 års jubilæum, er der på forsiden af det lille skrift en illustration med et billede af byggeriet fra 1868 og et,(hvad man må formode) som viser bygningen i 1913, og her er heller ingen kviste.


Lokalhistorisk Arkiv år 1910

På billedet fra 1910 ser vi hvordan bygningen fremtrådte efter at det etapevise nybyggeri var gennemført i perioden 1868 til 1898.


Som man ser, var der stadig en port i den østlige del - og det var der frem til 1976.


Bygherren i 1888 var apoteker Jannik Augsburg(senior) og arkitekten Knud V. Barfoed,  og i 1892 og 1898  var det  apoteker Jannik Augsburg(junior) og arkitekten var Mørk-Hansen.

Slægten Augsburg var apotekere på Domapoteket fra 1878 til 1948- dog således at Jannik Augsburg (junior) blev svigerfar til den næste apoteker Helmuth Ingvorsen, som var gift med hans datter Gitte.


Jannik Augsborg(junior) var apoteker fra 1919 til 1948, og som sin far og farfar foretog han flere byggerier og forandringer - han byggede et nyt sidehus til nye maskiner, bl.a. en elektrisk drogekedel, en salvemaskine og en tabletmaskine og et nyt skylleanlæg. Det understreges dermed, at apotekerne fortsat producerede ganske mange af deres produkter i egne lokaler.


Han engagerede sig politisk, hvor han var medlem af byrådet fra 1925 til 1946 for de konservative.


Jannik Augsburg blev ridder af Dannebrog i 1947 - ikke mindst på grund af sin indsats under den tyske besættelse



Jannik Augsburg (junior)

Jannik Augsburg(senior) var apoteker i årene 1888-1919.


Jannik var adoptivsøn af Henrik Augsburg, og de fraflyttede Tønder i 1887, hvor Jannik blev udvist af de nye tyske magthavere siden 1864, som generelt ikke brød sig om danskere.


Jannik købte Hørsholm Apotek, medens faderen fulgte sin søn ud af det gamle land, og købte Domapoteket i Roskilde.


Jannik solgte dog Hørsholm apotek efter et års forløb, og flyttede til Roskilde som sin fars naturlige arvtager.


Det var Jannik Augsburg(senior) der nybyggede både til højre og venstre for apoteksbygningen fra 1868  - først i 1889 med den vestlige del, og så i 1892 den østlige del, og endelig i 1898 en samlet facaderenovering der fik ejendommen til i store træk at fremtræde som i dag.

Der blev i 1891 også opført en ny sidelænge.


Det var Jannik Augsburg(senior) der omdøbte apoteket fra "Roskilde Apothek" til "Dom Apoteket", og han måtte leve med, at der kom en konkurrent i Skomagergade, hvor "Svaneapoteket" så dagens lys.


Jannik Augsborg(senior) bliver beskrevet som en type, som ikke brød sig om det offentlige liv, men helligede sin fritid til sejlsporten, med deltagelse i kapsejlads og langfart, og satte dermed sit præg på udviklingen af sejlsportslivet på Roskilde Fjord.


Jannik Augsborg(senior) blev år 1900 udnævnt til justitsråd - en ærestitel, som forsvandt nogle år senere.



Jannik Augsburg (senior)

Henrik Augsburg blev grundlæggeren af familie-dynastiet på Domapoteket.


Han havde Tønder Apotek, men da hans adoptivsøn (en søn af hustruens søster)  blev udvist af de tyske myndigheder i 1877 alene fordi han var dansk, valgte han at rejse med og købte Domapoteket i Roskilde.


Henrik Augsburg var apoteker i Roskilde fra 1878 til 1919.


Det var jo et relativt nybygget apotek han havde købt, men i 1880 forsynede han apoteket med totalt nyt inventar, og samtidig byggede han faciliteter til opbevaring af is - en ganske nødvendig foranstaltning til opbevaring af mange medikamenter.


I 1881 byggede han en ny sidelænge med et damplaboratorium.



Henrik Augsburg

1. etape af omdannelsen af en formentlig ældgammel bindingsværksejendom  til en mere tidssvarende grundmuret ejendom med skiffertag begyndte med en nedrivning i 1867 og stod færdigt i 1868.


Bygherren var apoteker Vincens Ernst Gottlieb, og arkitekten var Knud V. Barfoed.


Billedet stammer fra apoteker Jannik Augsburg's bogudgivelse i anledning af hans 25 års jubilæum som apoteker.

Det er så vidt vides det eneste kendte billede af nybygningen i midten af den gamle ejendom.


Bemærk hvor smal den nuværende Snæversti, yderst til venstre på billedet, var på det tidspunkt - i denne ende af Snæversti har der dengang vel nærmest været tale om en lille rendesten mellem bygningerne.


Der findes i lokalhistorien en gammel historie om, at en mand til hest forsøgte at ride igennem Snæversti og sad fast.  


Det er formentlig en gammel røverhistorie, men på den anden side var den snævre passage en hel del bredere i den anden ende, så hvis en ikke lokalkendt er redet ind fra syd, har han fået sig en ubehagelig overraskelse, og historien kan da ikke helt afvises.

Du kan læse mere om Snæversti her.


Foto af ukendt oprindelse og datering - men sandsynligvis 1868 eller kort derefter. 

Vincens Ernst Gottlieb var apoteker fra 1845-1878.


Han kom fra en stilling som ansat på Gammel Torvs Apotek i 1845, og købte den 1. maj 1845 Roskilde Apothek for 40.500 rigsdaler - omregnet omkring 85.000 kroner.


Man må sige at timingen var ganske god, for han kom til et Roskilde, som efter åbningen af jernbanen fra København i 1847 oplevede generel fremgang i både indbyggerantal og i erhvervslivet.


Gottlieb var i en årrække medlem af Roskilde Sparekasses bestyrelse.


Det var Gottlieb der i slutningen af 1867 begyndte nedrivningen af den midterste del af den gamle ejendom, som han havde købt, og godt et års tid senere stod det nyopførte apotek færdigt.


10 år senere gik han pension, og solgte apoteket for 230.000 kroner til Henrik Augsburg, og han flyttede til Frederiksberg, hvor han levede af sin formue indtil han døde i en alder af 89 år.



Vincens Ernst Gottlieb

Algade 8B (den østlige del)

tilbage til før 1868


Foto KB  2026

Foto KB  2024

Energi, Internet, mobiltelefon og Tv-leverandørselskabet Norlys - som er på adressen i 2026 - købte i 2024 den danske del af Teliakoncernens Internet- og TV-leverandørselskab, som tidligere havde forretningen på stedet fra omkring 2020.

Foto KB  2018

Fra omkring 1995 til omkring 2020 var der sportsforretning  - først HP-Sport, som siden blev en del af Sportsmaster-kæden.



Lokalhistorisk Arkiv  1995

Lokalhistorisk Arkiv  1995

I 1976 skete der en markant ændring i ejendommens østlige ende, da porten til gården blev nedlagt, og arealet inddraget i en ombygning, hvorefter der blev etableret et nyt og langt mere moderne og  kundevendt lokale til Domapoteket.


Det var apotekeren siden 1951 Helmuth Ingvorsen der gennemførte denne ombygning.


i 1992 var det apoteker Paul Bundgaard som overtog Domapoteket.


Paul Bundgaard har efter afslutningen af sine pharmaceutiske studier i 1971 haft en karriere indenfor sygehusvæsenet. I 1979 blev han sygehusapoteker på Roskilde Amtssygehus, og fik i 1992 apotkerbevilling, og rykkede til stillingen som apoteker på Domapoteket.


Det var Paul Bundgaard, der traf den skelsættende beslutning at flytte Domapotekets domicil, og i 1995 flyttede Domapoteket til den nyopførte ejendom i Hestetorvets nordlige ende Algade 52.

Domapoteket fik endnu en flyttedag i 2017, hvor Domapoteket flyttede overfor til sin nuværende placering i Algade 51.


Sideløbende med den daglige drift af apoteket, var Paul Bundgaard fra 1995 først næstformand og 2 år senere formand for Apotekerforeningens bestyrelse.


I 2023 trak Paul Bundgaard sig tilbage fra apotekergerningen, men han fortsætter sit engagement omkring Amtssygehusets lokale fremtid og eksistensberettigelse, hvor han stadig er en markant stemme i den lokale debat.


Lokalhistorisk Arkiv  omkring 1972

I forbindelse med Roskilde Banks store nybyggeri på hjørnet af Algade og Hersegade i 1971/73, fik "Engelsk Beklædnings Magasin" - også kaldet "EBM"  behov for en midlertidig placering indtil byggeriet var gennemført, og løsningen blev lokaler i Algade 8B

Lokalhistorisk Arkiv  mellem 1967 og omkirng 1971

Lokalhistorisk Arkiv  1967

I perioden omkring 1966/67 og frem til omkring 1971/72 var der en forretning med moderigtigt tøj til de unge piger og salg af grammofonplader med tidens populærmusik - og forretningens navn var OKTA.

Lokalhistorisk Arkiv  omkring 1965

I en kort periode omkring 1965/1966 benyttede isenkræmmerforretningen H.P. Nielsen lokalet til en udstilling - det var umiddelbart før Algade 10 blev nedrevet, og H.P. Nielsen - som indtil da boede overfor i Algade 18  Prindsens ejendom -  byggede en ny forretningsejendom, som blev taget i brug i slutningen af 1966.

Lokalhistorisk Arkiv  omkring 1960

Lokalhistorisk Arkiv  omkring 1960

Fra 1895 til 1965 var Johs. Bruuns Boghandel en meget kendt del af bybilledet på skiftende adresser - først i Skomagergade og siden i Algade.

Ingeborg og Max Møller blev ganske kendte Roskilde-profiler, idet de sammen drev "Johs. Bruun's Boghandel" frem til 1965.


Boghandelen blev etableret af A.Rechtwig i Skomagergade 5 i 1893, men allerede i 1895 overdraget til Johs. Bruun, som siden flyttede forretningen til Algade 9.


Max Møller var fra 1911-13 ansat som medhjælper i boghandelen, og blev i 1917 ansat som bestyrer. Boghandelen flyttede til Algade 8 i 1923.  Han blev kompagnon i 1933 og eneindehaver i 1943.

Det var en boghandel med et omfattende sortiment og mange aktiviteter: der blev solgt bøger, papir, musik, foto og tapet, og der var antikvariat, forlag, billetsalg til Det kgl. Teater, og der var kollektion for Landbrugs- og Varelotteriet.


Da Max Møller dør i 1964, driver enkefru Ingeborg Møller forretningen videre i en kort tid, men da hun lukker boghandelen i oktober 1965 flytter hun forretningens to lotterikollektioner hjem til "privaten" i Store Gråbrødrestræde 14, hvor dagligstuen i en uges tid hver måned fungerede som "forretning" - og det varede helt frem til 1976.


Du kan læse mere om Store Gråbrødrestræde 14 her


Byggesagsarkivet 1938

I 1938 indrettes 1. sal over Bruun's boghandel til en lysbadeanstalt, som strakte sig mod syd i bagbygningen ud mod Snæversti.


Lysbadeanstalter var udbredte i perioden fra midt i 1800'tallet til omkring 1950'erne - og var, indtil nyere behandlingsmetoder vandt frem, anvendt til behandling af hudsygdomme, gigt og "generel psykisk svækkelse".


Da "Maglekilde Vandkuranstalt" på Maglekildevej fungerede i få år fra 1846 til 1848, kunne man også her få lysbade.


Hestetorvet 1 var der også i 1920'erne mulighed for et lysbad, og på annonceringen fornemmer man hvad også anstalten i Algade beskæftigede sig med:








Samtidig med indretningen af lysbadeanstalten blev 2. salen i Algade 8B indrettet til en beboelseslejlighed i det tidligere fotoatelier.  Det var i den forbindelse at der blev etableret en kvist-altan til venstre for den meget brede kvist med de store vinduer.

Lokalhistorisk Arkiv - omkring 1892

Roskilde Avis 25. maj 1892

Roskilde Avis 18. sept. 1891

I 1891-1892 blev den østlige del af ejendommen nedrevet og genopført - og dermed havde den gamle ejendom gennemgået sin endelige forvandling fra ældgammelt murværk og bindingsværk.


Den første lejer i stueetagen var manufakturhandler Villads Nielsen, som ifølge sin annoncering handlede både en gros og en detail.


Det er uvist hvor længe Villads Nielsen drev sin forretning på stedet, og om han evt. først lukkede da Johs. Bruuns Boghandel flyttede ind i 1923.

Samtidig med at manufakturhandler Villads Nielsen  flyttede ind i stueetagen i 1891, flyttede "Thuesbølske Atelier" ind i tagetagen, som var indrettet til et fotografisk atelier med en meget bred kvist med et stort lysindfald - en kvist, som findes den dag i dag.


Det fotografiske atelier var der fra 1891 til omkring 1939, hvor der primo 1939 gives tilladelse til at omdanne "det tidligere atelier" til privatbolig.


Det er ved den lejlighed, at der tilføres yderligere en kvist med altan til tagetagen - primært en brandsikkerhedsforanstaltning.


Fotograf Thomas Thuesbøl startede i Roskilde med et atelier i "Bager Olsens Gaard" i Skomagergade 31 i 1886, og han flyttede til de nyindrettede lokaler i Algade 8 i 1891.

Her var han til omkring år 1900, hvor han flytter til København.


"Thuesbølske Atelier" fortsætter med fotograf Marie Smidt som indehaver (måske som ansat i en kortere periode) sammen med Maren Ebbesen, som fik sin fotografuddannelse på stedet. I 1906 bliver også Maren indehaver, og de markedsfører sig derefter som "Schmidt & Ebbesen" - og de driver virksomheden til omkring 1939.


Hjemmesiden www.fotohistorie.com har fyldigt omtalt disse fotografer og deres virke med et stort billedmateriale.


Du kan læse om Th. Thuesbøl her


og om "Smidt & Ebbesen" her

Roskilde Avis 23. oktober 1891

Lokalhistorisk Arkiv  udsnit af billede fra 1910

Udsnit af foto af ukendt oprindelse og datering - men sandsynligvis 1868 eller kort derefter. 

Bygningen til venstre på billedet er det sidst kendte inden bygningen blev revet ned og genopført i 1892.


Med svag skrift aner man, at forretningens indehaver på tidspunktet hedder N. Jensen, og det fremgår af samtidig annoncering, at der både blev handlet med manufakturvarer og møbler, og måske lidt overraskende harmonikaer i alle størrelser.


Når man sammenligner med et tidligere billede, står det klart, at der er sket en ombygning, hvor indgangen er bragt ned til gadeniveau, hvor der før var en ganske høj trappe op til indgangsdøren.


Den høje kælder, som har været under forretningen må på det tidspunkt være kraftigt decimeret i højden.


Da bygningen nedrives og genopføres i 1892 er der ret sikkert bygget med kælder - en kælder der så sent som i 1976 bliver renoveret og ført "up-to-date", så den i dag fremtræder som en nutidig kælder. 


Roskilde Dagblad 29. nov. 1885

Billedet er det tidligst kendte af ejendommen Algade 8, og det viser den østlige del inden den midterste del til højre af samme ejendom bliver revet ned og genopbygget i 1867-1868.


Bemærk, at den høje kælder under boghandleren er intakt.


Alt tyder på, at denne østlige del af den samlede ejendom er den ældste del, idet skødet på ejendommen i 1650 taler om en grundmuret ejendom ud til Snæversti.


Her finder vi G. Hansens Bog- og Papirhandel.


Vi ved, at boghandler Gutzon Hansen havde sin forretning på stedet allerede i 1844, hvor han annoncerer i "Roskilde Avis og Avertissementstidende" den 21. september 1844.


Det må således konstateres, at billedet som er dateret "før 1868" i princippet kan dateres helt tilbage hertil, men de tidligste billeder der blev taget i Roskilde var så vidt vides fra tidligt i 1860'erne.


Gutzon Hansens boghandel ophørte i 1872, hvor den blev solgt og flyttet til Rådhustorvet 4, hvor boghandler Wilhelm Arends havde sin forretning.


Det var den forretning som Erhard Flensborg købte et par år senere i 1874, og siden blev kendt i mange, mange år som "Flensborgs Boghandel".


Lokalhistorisk Arkiv -  udsnit af et billede fra før 1868

Algade 8A (den vestlige del)

før 1868 


Lokalhistorisk Arkiv - før 1868

Det eneste kendte billede af den gamle ejendom er dateret "før 1868" af den indlysende årsag, at halvdelen af bindingsværkshuset blev nedrevet i 1867 og genopført grundmuret og med skiffertag.


Hvor meget "før" der kan være tale om er uvist, men så vidt vides er der ikke taget billeder i Roskilde før meget tidligere end i starten af 1860'erne.


Vi ved meget lidt om hvor gammel bygningen er, og visuelt fremtræder den som en stor bindingsværksbygning og en mindre grundmuret bygningsdel mod øst.


Man kan blive fristet til at tro, at bindingsværksbygningen er den ældste del, og at den anden del, som ser nyere ud, kunne være resultatet af en fornyelse af denne del af facaden, idet samme del af ejendommen i brandtakseringen i 1868 beskrives som værende forsynet med bindingsværk på bagsiden. 


Men det forholder sig faktisk omvendt.


Ved ejendomshandelen i 1650 nævnes udtrykkeligt, at den østlige del er grundmuret, og bl.a. lokalhistorikeren Arthur Fang mener at den grundmurede ejendom kan være eller indeholde dele af et oprindeligt stenhus helt tilbage til Dronning Margrethes tid - altså slutningen af 1300' tallet til starten af 1400'tallet.


Bindingsværksbygningen vurderes til at være opført i starten af 1600'tallet.


Søren Borchs fugleskydningsskive 1841

Den Hirschsprungske Samling

Der findes ingen (fotografiske) billeder af apotekerne før Vincens Ernst Gottlieb, der overtog i 1845 - et billede som er taget sent i hans tid som apoteker.


Den eneste apoteker som er blevet portrætteret er Nikolaj Jacob Arends i 1841, idet han er kommet med i galleriet af en række fremtrædende borgere på agent Søren Borchs fugleskydningsskive fra 1841.


Du kan læse mere om skiven fra 1841 på selskabets hjemmeside her

Et udsnit af motivet viser - ved hjælp af lidt fotoredigering -  hvordan Arends fremtræder som en nydelig rundkindet herre, som løfter sit glas for at fejre årets fuglekonge.


Desværre døde N.J. Arents allerede som 34 årig, idet han sygnede hen efter at ha' mistet sin kone og et nyfødt barn i barselsseng et par år tidligere. 

Kgl. agent Anders Borch - som også er med på skiven - tog hans forældreløse søn Wilhelm til sig, og han voksede op i det velhavende købmandshjem i Algade 12 - blev uddannet til boghandler, og etablerede en boghandel på Rådhustorvet.

I 1872 køber han Gutzon Hansens boghandel i faderens tidligere ejendom i Algade 8 og flytter den til torvet, for så i 1874 at sælge den til Erhard Flensborg.

Algade 8 er en af de ejendomme, som i al væsentlighed undgik de store brande i 1731 og 1735.


Det var ellers tæt på i 1731, hvor genboen byens rådhus gik op i flammer sammen med en stor del af Algades øvrige bygninger, og panikken har sikkert været stor, for under parolen "red hvad reddes kan" slæbte man bl.a. indbo fra apotekerens bolig ud - men man slap med skrækken. 

Til gengæld blev en del møbler beskadiget, og nogle af dem kom ikke tilbage, så apotekeren på det tidspunkt Jørgen Stær opgjorde sit tab til 200 rigsdaler.


Fire år senere var den gal igen - denne gang var det Skomagergade der stod for tur, og vinden blæste i retning mod Algade, og Algade 2 brændte ned, men heldigvis drejede vinden mod syd, så selv om branden fortsatte sit forløb, gik det "kun" ud over nogle bag- og sidebygninger til apoteket.

Jørgen Stær opgjorde denne gang sit tab til 2300 Rigsdaler, og igen var der blevet slæbt indbo ud, og skaden for denne del var egentlig ganske betydelig og opgjort til 400 rigsdaler.


Måske er der en sammenhæng til det faktum, at Jørgen Stær - i modsætning til sin forgænger - havde genoptaget forretningen med at drive herberg og gæstgiveri.

Dette til stor fortrydelse for konkurrenterne i branchen Prindsen og Hamburger Herberg i Skomagergade 15.

Specielt værten på Hamburger Herberg var fortørnet og anlagde sag og forlangte erstatning, men Jørgen Stær fastholdt at han ikke havde modtaget andre gæster end dem han havde bevilling til, og sagen faldt til jorden.


Det ser ud til at Jørgen Stær var den sidste apoteker der for alvor drev gæstgiveri.

NEJ, der findes ikke et billede af et interiør fra et gammelt apotek fra 1600-1700'tallet, men med moderne teknik kan alt lade sig gøre.

Det kan virke fantasifuldt, men billedet illustrerer faktisk ganske godt hvad lokalhistorikeren Arthur Fang har skrevet om de gamle apoteker.

Det gjorde han i 1950 i en bog om Domapoteket, og du kan læse den ret detaljerede beskrivelse her.


I princippet havde apotekerne eneret på at drive apotek, men i praksis betød det bestemt ikke, at der var en hel del konkurrenter.


I Roskilde var der bl. andet de lokale skarprettere (bødler) der supplerede deres erhverv med omfattende kvaksalveri og salg af diverse mixturer, salver m.v.


Langt op i 1700'tallet var det f.eks skarpretterne Puhan og senere Ingemann med adressen Skomagergade 26 der var skarpe konkurrenter.


Du kan læse en meget kort beskrivelse af deres virke her

Det er et kuriosum - men det må simpelthen med, at Roskilde Apotek kom til at spille en lille bitte rolle i historien om den forfærdelige "Roskildefred"  i 1658.  Det var her at Danmark definitivt mistede Skåne, Halland og Blekinge til den svenske konge Karl Gustav den 10.


Efter at fredsforhandlingerne først foregik i præstegården i Taastrup, så blev de afsluttende forhandlinger flyttet til Roskilde, og underskrifterne sat i Roskilde Domkirke.


De svenske forhandlere - her i blandt den danske landsforræder Corfitz Ulfeldt - lod sig undervejs naturligvis beværte på tabernes regning, og byens bedste vinkælder lå under Roskilde Apotek, som på tidspunktet var ejet af apoteker Johannes Berthesius.  Regningen lød på 64 rigsdaler, 4 mark og 2 skilling, hvilket i dagens mønt svarer til et sted imellem 30 og 40 tusinde kroner - og regningen måtte Roskilde By betale.


Du kan se og høre lokalhistorikeren Lotte Fang fortælle det meste af historien omkring Roskildefreden - herunder apotekets rolle :  her



Karl den 10. Gustav

Efter at Roskilde Apotek var åbnet i 1650, skulle der kun gå et års tid før apoteket blev ramt af en tragisk skandale.


Borgmester Steensens søn havde feber og maveproblemer, og lægen Dr. Henrik Preuzmann udskrev en recept på en ormekur.

På apoteket gjorde provisor Balthazar en katastrofal fejl, idet han blandede kviksølvsublimat i mixturen i stedet for kviksølv - katastrofalt fordi kviksølvsublimat er særdeles giftig og nærmest øjeblikkeligt dræbende.


Resultatet var da også at drengen døde straks efter at Preutzmann havde givet ham mixturen.


De ulykkelige forældre forsøgte efterfølgende nidkært at gøre Dr. Preutzmann medansvarlig for tragedien - selv om hans recept var som den skulle være - og den egentlig skyldige provisor Balthazar forsvandt over alle bjerge - dog med en skriftlig besked om at han erkendte sin fejl.

I de først retssager blev det nævnt, at Preutzmann burde ha' bemærket, at det ordinerede kviksølv ikke var synligt i flasken.

Sagen endte i den højeste retsinstans, hvis dom den 4. maj 1853 stadfæstede Preutzmanns medansvar, og han blev frakendt retten til at praktisere som læge her i landet, hvorefter han sandsynligvis er flyttet til tilbage til Tyskland, hvorfra han var kommet få år før.


Der kan næppe herske tvivl om at hele byen hurtigt blev bekendt med hændelsen, og tilliden til apoteket har vel været på nulpunktet, hvilket naturligvis har påvirket forretningen voldsomt negativt.


Det har været en meget uønsket situation for ejeren apoteker Esaias Fleischer, og alt tyder på at apoteket ophører sit virke, uden at vi kender tidshorisonten.


Vi ved til gengæld med sikkerhed, at der først i 1658 gives bevilling til en ny apoteker Johannes Berthesius, Det er uvist om Berthesius overtog apoteket fra Fleischer - eller om denne havde opgivet dette, så Berthesius skulle starte forfra med etablering.

Esaias Fleischer var den første apoteker på stedet i 1650, og han valgte at kalde sit apotek for "Roskilde Apotek".


Han var allerede apoteker og drev "Løve Apoteket" ved Amagertorv i København, så da han den 22. juli 1650 fik sin bevilling var ordvalget, at han "tillige måtte holde apotek i Roskilde", så Roskilde nye apotek var altså fra starten en form for filial af Løve Apoteket i København.


Esaias Fleischer var en af de mest ansete apotekere i landet, hvor vi ved, at han i 1633 fik løn og titel som hofapoteker, og blev betalt med omkring 400 rigsdaler årligt. Han har været en særdeles velhavende mand, til hvem kong Chr. den 4. kom i betydelig gæld for leverancerne til hoffet, og hans efterfølger Frederik den 3. og hans hof "arvede" en gæld til Fleischer på mellem 10 og 12.000 rigsdaler.


Bevillingen til apoteksdriften i Roskilde omfattede udover de medicinske varer også retten til at handle med urtekræmmervarer, krydderier og vin, og oven i købet blev han fritaget for skat.


Årsagen hertil var, at det stod kongemagten klart, at det ikke var muligt at drive en fornuftig forretning alene med apotekervarerne - Roskilde var trods alt en lille by - men det lå kongen på sinde at ha' styr på at landets apoteker blev drevet seriøst.


Ingen andre måtte drive apotek i Roskilde, men han måtte på sin side love ikke at skade handelen hos byens urtekræmmere og vinhandlere.


Der skulle gå mere end 200 år før der blev givet bevilling til yderligere et apotek i Roskilde - sådan som det er den dag i dag.



Roskilde Museum - skøde 1650

I 1931 - to år efter at Roskilde Museum blev etableret - indleverede den daværende apoteker Jannik Augsburg(junior) et skøde til museets samling.


Det var skrevet på pergament, og havde dimensionerne 25 x 45,5 cm, og det var skødet fra 1650, hvor Anders Lauritzen Schonning sælger sin gård til apoteker Esaias Fleischer den 11. juli.


Gårdens beliggenhed er beskrevet som liggende på sydsiden af Algade, mod vest grænsende til Snæversti og mod øst til Maria Magdalenas Residens - og det er så stedet, som vi i dag kender som Algade 8.


Ejendommens dimensioner og beskaffenhed er ikke specielt godt beskrevet, men dog at ejendommen tæt på Snæversti er et grundmuret hus. Udover den grundmurede ejendom er der yderligere en ejendom til udlejning i facaden, og så er der side- eller bagbygninger og en stor have ud til Læderstræde.


Under dokumentet har der oprindeligt siddet 7 segl, hvoraf de fire er bevaret.


Listen over apotekere og ejere af ejendommen fra 1650 og frem til 1878 er i så vidt det kan efterspores identisk, ja faktisk er det tilfældet helt frem til 1992 :


1845-1878   Vincens Ernst Gottlieb  -  det var Gottlieb, der i 1868-1869 foretog den første store ombygning af 

                      den gamle bygning, hvor den del af bygningen som havde bindingsværk blev revet ned, og der 

                      blev nyopført en grundmuret ejendom i 2 etager i røde sten og tegltag.


1835-1843   Nicolai Jakob Arends - søn af den tidligere apoteker Christian F. Arends. Han døde ung kun 34 år 

                     gammel - men nåede dog at blive borgerrepræsentant og fattigforstander i Roskilde, og blev                                 bestyrelsesmedlem i Danmarks Apotekerforening


1821-1835   Apoteket drives af enkefru Arends med ansatte pharmaceuter indtil hendes søn får sin uddannelse

                     og bevilling til at drive apoteket. 


1812-1821   Christian Frederik Arends


1807-1812   Magnus Lentz


1761-1807   Christian Frederik Frich, hvis enke Jakobine underskriver skødet på en handel, som hendes mand                         havde skrevet slutseddel på i marts 1807, men han døde i september.

                     

1753-1761   Enkefru Stær og hendes søn drev apoteket efter apoteker Jørgen Stær's død i 1753


1723-1753   Jørgen Stær, som til fortrydelse for byens øvrige herberger fortsatte med at drive tilsvarende                               virksomhed  -  dog "kun" for fremstående eller betitlede gæster.


1718-1723   Jakob Bartholomæus (junior)  - søn af apoteker Jakob Bartholomæus (senior) fra hans andet

                      ægteskab.


1695-1718   Martinus Rahn, som giftede sig med enkefru Bartolomæus efter mandens død. Han var inden da 

                     ansat på apoteket. Enkefruen arvede retten til at videreføre apoteket, men det blev så overtaget af 

                     Rahn, da han fik bevilling.


1685-1693   Jakob Bartholomæus (senior) - svigersøn til den tidligere apoteker Johannes Berthesius. Jakob                             Bartholomæus var den første der efter ansøgning fik tilladelse til i forbindelse med apoteket at                             holde herberg og gæsteri


1680-1685   Enkefru Berthesius


1658-1680   Johannes Berthesius. Det var i Berthesius' tid, at apoteket leverede drikkevarer til de endelige for-

                     handlinger omkring den såkaldte Roskilde-fred. Det er uvist om Johannes Berthesius overtog                               apoteket fra den første ejer - eller om denne havde opgivet dette, så Berthesius skulle starte                                 forfra med etablering.


1650- ?         Esaias Fleischer, som etablerede Roskildes første officielle apotek som en filial af Fleischers                                 apotek i København "Løve Apoteket".  En voldsom skandale ramte apoteket allerede det første år,                       idet borgmesterens 3-årige søn ved en menneskelig fejl angiveligt fik noget dødbringende                                     medicin.  Det er uvist om dette førte til en lukning af apoteket eller om det skete senere, men det                         ser ud til at det er sket inden en ny apoteker fik bevilling i 1658.

 

?     -1650    Anders Lauritzen Schonning (som ikke var apoteker)   

Algade 8 - tilbage i middelalderen


Der hvor Sankt Ols Gade møder Algade opstod byens centrum i middelalderen.

Byen var administrativt opdelt i 8 roder bl.a. af hensyn til opkrævning af ejendomsskat.


Af disse var Rådhus Rode klart det fornemste kvarter - og navnet kom naturligvis af den kendsgerning, at her lå byens rådhus lige overfor det, der mange år senere skulle blive til Algade 8.


Her lå fornemme stenhuse med tegltag - nogle i 2 etager - hvoraf mange havde tilknytning til Domkirken og dens mange kanniker og alterpræster.


Vi kender til et skøde fra området så tidligt som 1370, hvor Sankt Agnes Kloster sælger en ubebygget grund til borger Nicolaus Pedersen og hans hustru øst for Snæversti - altså naboen til det senere Algade 8.

Vi ved også at Sankt Agnes Kloster havde en badstue ved Snæversti - næppe til eget brug, men for at skaffe sig indtægter.


Den første gang vi finder et skøde som omhandler en ejendom på Algade 8 er i 1413 - og siden kender vi til nogle af de efterfølgende handler, f.eks. at den i første halvdel af 1400'tallet bliver solgt af københavneren Bertholdus Quado til Roskilde borgmester Ingwaro Anderss. 


I 1475 var ejendommen med stenhuset ved Snæversti kommet i Domkapitles hænder, og den bliver solgt til borgeren Pæhter Reberg, som i 1485 tilskøder ejendommen til St. Erasmus Alter i Roskilde Domkirke.


I 1614 er ejendommen stadig nævnt i Domkapitlets protokoller, hvor det nævnes, at ejendommen ejes af Sophie Hr. Niels Jensens - og i 1650 ved vi at den er ejet af Anders Lauritzen Schonning, som sælger til apoteker Esaias Fleischer


"Jul i Roskilde" årgangene 2006 og 2000 har artikler som omhandler Domapoteket.


I 2006 er det lokalhistorikeren Lotte Fang med artiklen "Til bords med familien Augsburg", som tager udgangspunkt i en gammel dagbog skrevet af apoteker Jannik Augsburg(senior)'s kokkepige - en dagbog udelukkende med de daglige serveringer i apotekerens hjem.


Dertil en del historie om familien Augsburg, som var apotekere i Algade i tre generationer, og lidt om ejendommens udvikling.


Du kan læse artiklen her









I år 2000 havde Domapoteket 350 års jubilæum, hvor Niels Pinholt skrev jubilæumsbogen.


Samme år skrev han en artikel "350 år på samme strøg", hvor der er et kort sammendrag af jubilæumsbogens indhold - og dertil en beskrivelse af Domapotekets og apoteker Paul Bundgaards engagement i "Sundhedsdagen" på Hestetorvet, hvor Domapoteket nu boede på Algade 52, men også med indgang fra Hestetorvet.


Du kan læse artiklen her